Вольный стиль! Заплыв в будущее

Харука учится в колледже в Токио и неожиданно пересекается с Асахи. Это возвращает его мыслями к школьным годам и напоминанию об Икуе. Макото тоже в Токио — он решил попробовать себя в новой сфере и стремится воплотить свежую мечту, находясь рядом с Харукой. Тем временем Рин оказывается в Сиднее, где сталкивается с человеком, встречи с которым он не ожидал. Персонажи стоят на пороге перемен: им предстоит понять, готовы ли они двигаться дальше или прошлое всё ещё влияет на их решения.