Кэрол и Тьюсдей

Пятьдесят лет назад люди начали переселяться на Марс, и теперь повседневная жизнь здесь устроена так, что почти все задачи решает искусственный интеллект. Люди стали полагаться на машины даже в таких сферах, как творчество и искусство. В Альба-Сити живёт Кэрол — она берётся за любые подработки, чтобы хоть как-то держаться на плаву и надеется когда-нибудь заняться музыкой по-настоящему. Но всё время ощущает, что чего-то важного не хватает.

На другом конце Марса, в Хершел-Сити, живёт Тьюсдей. Её семья богата, но она не чувствует себя счастливой — окружающие не понимают её увлечения музыкой. Здесь принято, что песни и мелодии создаёт искусственный интеллект, а не люди. Тьюсдей часто ощущает одиночество, ведь её стремления никому не близки.

Девушки знакомятся случайно. Каждая из них хочет петь, писать свои песни и делиться ими с другими, несмотря на то, что это больше не считается нормой. Вместе они решаются идти за своей мечтой. Пусть их шаги кажутся незначительными, но даже маленькое начинание может привести к большим переменам.