Инадзума 11: Весы Ареса

В параллельной вселенной, после событий первой арки «Инадзума 11», история развивается через призму трёх персонажей: Рёхэя Хайзаки, Асуто Инамори и Юмы Носаки. На небольшом острове ребята увлечены футболом, но однажды их клуб перестаёт существовать. Возможность вернуть команду появляется только в случае победы в турнире под названием «Футбольный рубеж».

Асуто Инамори вместе с друзьями принимает непростое решение — они собираются покинуть родные места и отправиться в Токио. Их цель — поступить в среднюю школу Раймон и попробовать свои силы в большом соревновании. Первый матч сразу ставит перед ними непростую задачу: им предстоит встретиться с Академией Сэйшо, которая считается фаворитом турнира.