Двойной удар: Даг и Кирилл

Дуглас Биллингем долгие годы работал в полиции, но в последнее время ему все сложнее справляться с преступниками. Его методы устарели, а уверенность пошатнулась. На смену ему приходит Кирилл Врубель — амбициозный и полный сил новичок, который пока еще не набрался профессиональных навыков, но уже готов бросаться в бой с энтузиазмом, которого хватает на двоих. Их взгляды на работу, подходы и характеры заметно различаются, и впереди обоих ждут непростые испытания.