Реальная девушка

Хикари Цуцуи предпочитает виртуальное общение и проводит большую часть времени за аниме и играми. В школе у него нет особых друзей, кроме Юто Ито — такого же интроверта и фаната японской культуры. Оба часто становятся объектом насмешек среди одноклассников. Неожиданно для себя Хикари вынужден работать в школьном бассейне вместе с Ирохой Игараси — девушкой, которая выделяется в классе не самой лучшей репутацией. Она редко появляется на уроках, ведёт себя вызывающе, а её манеры далеки от идеала в представлении Хикари.

Однако вопреки ожиданиям, Ироха совершенно спокойно относится к Хикари и даже проявляет к нему симпатию. Она готова поддержать его, если он оказывается в сложной ситуации, и не обращает внимания на слухи и сплетни, которые он о ней распространяет. Постепенно Хикари начинает замечать перемены в себе и впервые задумывается, что у него может появиться шанс на отношения вне онлайн-мира. Но сможет ли он справиться с этим новым для себя опытом и не упустить единственную возможность на личное счастье?