Обезьяний разворот

Кэндзи Хатано — подросток, который всерьёз интересуется бейсболом и мечтает о профессиональной карьере, но из-за возраста пока не может воплотить свои планы. Его тренер замечает в нём потенциал и предлагает попробовать себя в гребле, чтобы не терять время и навыки. В это же время Кэндзи пересекается с подругой детства, с которой давно не общался. Их встреча становится поворотным моментом: ребята договариваются поддерживать друг друга. Девушка обещает оставаться рядом, а Кэндзи решает, что докажет всем и станет сильнейшим гонщиком страны за три года.