В лабиринте чужеземных перекрёстков

События происходят во второй половине XIX века, в период, когда интерес к японской культуре активно распространяется по Европе. Молодая японка по имени Юнэ отправляется вместе с французом Оскаром в Париж. Там её будущее оказывается связанным с Клодом — племянником Оскара и владельцем лавки. Клод не сразу рад такому соседству, но в итоге берёт на себя заботу о Юнэ, несмотря на собственные сомнения. Дальше мы видим, как Юнэ и Клод, выросшие в совершенно разных традициях, учатся ладить друг с другом и приспосабливаться к новой жизни. Их ежедневные встречи, мелкие недоразумения и попытки найти общий язык на фоне парижской атмосферы конца 1800-х становятся основой рассказа.