Волшебный учитель Нэгима!

Нэги Спрингфилд, которому всего десять лет, много времени посвятил изучению магии. До получения звания настоящего мага ему оставалось пройти последнее испытание — устроиться учителем английского языка в женской школе-интернате. Новая работа приносит немало неожиданностей: одна из учениц, Асуна Кагурадзака, встречает его не самым дружелюбным образом и быстро догадывается о его необычных способностях. Асуна решает воспользоваться ситуацией: она угрожает раскрыть секрет Нэги, если тот не пойдет ей навстречу.

Постепенно ребята начинают работать вместе. Им приходится сталкиваться с опасными волшебниками, параллельно готовить класс к выпускным экзаменам и разбираться с пропажей отца Нэги. В этой истории хватает не только магии и экшена, но и юмора, а отношения между героями часто принимают неожиданный оборот.