Ведьмина служба доставки

Кики — подросток тринадцати лет, живёт с мамой в небольшой деревне. Мать у неё ведьма, и жители часто обращаются к ней за помощью: она готовит разные лечебные зелья. Среди ведьм есть обычай — в тринадцать лет каждая из них должна на год переехать в город, чтобы попробовать жить самостоятельно и набраться опыта. Кики решается следовать этой традиции, собирает вещи и отправляется в путь. Вместе с ней летит её кот Дзи-Дзи — чёрный, болтливый и очень преданный друг.

Добравшись до города Корико у самого моря, Кики сталкивается с типичными сложностями новичка: ей сложно найти жильё, приходится проявлять изобретательность, чтобы обустроиться на новом месте. Постепенно она знакомится с горожанами и начинает осваиваться. Единственное, что у неё получается по-настоящему хорошо — это летать на метле, других магических способностей у Кики нет. Чтобы как-то зарабатывать, она придумывает открыть собственную службу доставки, где основная услуга — быстрая доставка любых посылок по городу с помощью полёта. Так начинается её самостоятельная жизнь в Корико.