Цугаи загробного мира

Юру вырос в небольшой горной деревне, где жизнь мало чем отличается от привычного уклада прошлых веков. Он занимается охотой, старается заботиться о сестре Асе и привык считать, что за пределами леса нет ничего, кроме бескрайней природы. Сестра всё время находится в храме, выполняет непонятный для Юру ритуал, и почему ей нельзя покидать это место, никто толком не объясняет.

Однажды всё меняется: в небе раздаются рокот и гул, деревню накрывают современные боевые вертолёты. За несколько минут привычный мир превращается в поле боя. Юру видит, как нападающие используют не только оружие, но и странных существ — цугаев, которых обычный человек не заметит. В этом хаосе он сталкивается с девушкой, утверждающей, что она его сестра. Слишком много вопросов нарастает сразу: что происходит, кто эта незнакомка, и почему всё вообще дошло до такого?

Чтобы найти ответы, Юру приходится отправиться в огромный город, где шум и технологии соседствуют с древними тайнами. Здесь искусство общения с духами стало частью современности, а старинные традиции переплелись с достижениями науки. Теперь ему нужно понять, кто устроил нападение на деревню, разобраться в загадках вокруг своей семьи и узнать, какую роль ему уготовили как одному из близнецов, которых считают ключом к переменам в этом мире.