Стеклянный цветок и разрушение мира

Ящик знаний — это необычное пространство, где нет привычной гравитации, а вокруг постоянно вспыхивают огни самых разных оттенков. Здесь пересекаются потоки времени и соединяются целые миры, которые становятся домом для множества людей. Дуал и Дороти проводят в Ящике большую часть времени: их задача — бороться с опасными существами, которых называют Вирусами. Если какой-то мир оказывается заражён, его приходится уничтожать, и это тяжёлая работа, которую девушки выполняют снова и снова.

Во время очередного задания Дуал и Дороти ощущают появление нового Вируса. Они отправляются на поиски и находят девушку, на которую только что напал Вирус. После спасения девушки, подруги остаются рядом, ожидая, когда та придёт в себя — им важно понять, кто она и как оказалась в этом месте. Когда девушка наконец открывает глаза, она называет себя Римо и тихо произносит: я должна вернуться в цветочный сад.